Para contestar, utilizar el formulario del menú CONTACTO en el sitio y elegir el tema adecuado.
(o clic en el link http://www.evangeliodeldia.org/main.php?language=SP&module=contact)
EL EVANGELIO DEL DÍA
! Un servicio de evangelización con dimensión universal !
http://www.evangeliodeldia.org
¿ Señor, a quién iremos?. Tú tienes palabras de vida eterna. Jn 6, 68
29 de noviembre 2009
Queridos amigos,
Queridos suscriptores del Evangelio del Día,
! Les queremos felicitar para este nuevo año !
Efectivamente, se terminó el año litúrgico con la fiesta del Cristo Rey del Universo. Prefigura la Glorificación final de Cristo anunciada en Apocalipsis. Empieza un nuevo año litúrgico este domingo 29 de noviembre.
El tiempo litúrgico nos permite vivir cada año los grandes eventos de la Historia de la Salvación, para incitarnos a insertarnos en esta Historia de la Salvación, para invitarnos a un esfuerzo personal de conversión y permitirnos, por el Adviento, por ejemplo, a conocer y sentir, nosotros también, la espera por el Pueblo de los Hebreos del Mesías anunciado por los profetas.
Es lo que dice el Catecismo de la Iglesia Católica (& 524):
Al celebrar anualmente la liturgia de Adviento, la Iglesia actualiza esta espera del Mesías: participando en la larga preparación de la primera venida del Salvador, los fieles renuevan el ardiente deseo de su segunda Venida (cf. Ap 22, 17). Celebrando la natividad y el martirio del Precursor, la Iglesia se une al deseo de éste: "Es preciso que El crezca y que yo disminuya" (Jn 3, 30).
Durante este nuevo año, leeremos el Evangelio de San Lucas, en el cual se habla de misericordia y donde se habla de las mujeres.
Este año, además del nuevo año litúrgico, entramos también en el Tiempo del Adviento. Dura cuatro semanas. Son cuatro semanas antes de Navidad. El color litúrgico es el morado.
En esta ocasión, estamos muy contentos de compartir con Ustedes nuestra alegría, frente al éxito del servicio del Evangelio del Día tal como lo conocen.
Aunque unos lo conocen por años ya, les damos noticias del sitio y les presentamos el Equipo.
El Evangelio del Día nació en Julio del 2001 en francés (http://www.levangileauquotidien.org).
Fue seguido rápidamente por la versión inglesa (http://www.dailygospel.org) y la versión española (http://evangeliodeldia.org).
Durante el verano del 2002, las versiones holandesa (http://www.dagelijksevangelie.org) y alemana (http://www.evangeliumtagfuertag.org) se agregaron seguidos por la versión portuguesa (http://www.evangelhoquotidiano.org).
En el 2003, el italiano fue creado (http://www.vangelodelgiorno.org) tal como la versión árabe (http://www.alingilalyawmi.org) que propone tres calendarios (maronite, byzantino y armeniano). En fin, la versión polaca existe ya desde el 2007 (http://www.ewangelia.org).
Nuestro desafío queda enviar el Evangelio y las lecturas del día ¡en un máximo número de idiomas!
DAMOS LAS GRACIAS al Señor de darnos siempre la ayuda que necesitamos a tiempo, como el apoyo de vuestras oraciones.
En el 2005 el Evangelio del Día había sido enviado más de 7 millones de veces, a más de 55.000 personas diseminadas por el mundo entero, en una de las versiones existentes.
Desde el 2008, la versión española sola ha ganado 55.000 nuevos lectores. Son ahora más de 180.000 a recibir cada día el Evangelio del Día en español y más de 460.000 a recibirlo en unos de los idiomas existentes.
Es decir el camino pasado desde Julio 2001 J.
Gracias a vosotros se ha extendido el servicio dando a conocer el Evangelio. Sois vosotros y vuestros amigos los que pertenecéis a estos 460.000 suscriptores.
Seguimos contando CON VOSOTROS para dar a conocer a todas estas versiones.
Pueden brindar suscripciones, sin cargo, a sus amigos gracias al menú « suscribir un amigo » en el sitio, y también, dar a conocer a sus parroquías, diócesis, escuelas, movimientos, comunidades, … etc, la posibilidad que ofrece el EDD a cada sitio de publicar automáticamente el Evangelio y las lecturas del día en su propio sitio, de forma libre y sin cargo, sin gestión.
Los pasos técnicos se encuentran el la pagina : http://feed.evangelizo.org/reader.php.
En fin, pueden incluir en sus firmas o imprimir los folletos : menú izquierda : saber más, pues, flyers – folletos.
Como Uds. saben, el Evangelio del Día, es sin cargo y sin publicidad alguna desde sus inicios; siempre ha sido así y siempre queremos que continúe así para permitir que un mayor número de personas en el mundo entero se beneficien del servicio.
El servicio funciona con el principio del “don mutual”. Muchos se benefician del servicio y unos contribuyen libramente el finanzamiento. En el 2007, menos de un suscriptor por ciento ha contribuido al financiamiento del servicio. Es la prueba que cada contribución permite de « evangelizar al centuplo ».
Las contribuciones sirven entre otros a desarrollar nuevos idiomas y a sostener los monasterios que nos ayudan en la selección y las traducciones cotidianas de los comentarios, como el finanzamiento de las herramientas informaticas.
El donativo en línea se realiza directamente en el sitio www.evangeliodeldia.org, menú « donativo ». La transmisión de los datos bancarios está garantizada. También pueden contribuir directamente a la dirección postal que figura abajo de este correo. Les podemos facilitar un recibo.
Tratamos de contestar personalmente a todos los correos que recibimos.
Sus correos nos alientan a mejorar el servicio, nos ayudan a continuar la tarea empezada. Siguen confirmandonos día a día la utilidad del EDD, para la oración cotidiana, la catequesis o la preparación de la liturgía.
Les pedimos de bien elegir el tema que corresponde a su pedido para ayudarnos a contestarles rapidamente, a través del formulario “contacto” que encuentran en el sitio.
Si no reciben nuestros correos por cualquier razón, elegir “falta de recepción”.
El tema “Cancelo mi suscripción porque...” es reservado a las personas que acaban de desuscribirse para darnos la razón”
Un equipo internacional
Somos ahora cerca de 40 laícos procedentes de más de 10 países del mundo. La Providencia nos ha agrupado para constituir el Equipo Internacional actual y brindarles el servicio tal como lo conocen y lo ven evolucionar.
Confiamos a sus oraciones nuestro equipo para que el Espiritú Santo siempre nos guíé y en esta aventura ¡que ya sabemos larga !
Somos cinco en carga de la versión española en este momento.
Graciela, 57 años, casada, madre y abuela, abogada, Argentina, se encarga de la comunicación, de hacer conocer el sitio.
Roberto, 52 años, casado, padre de 2 hijos, profesor, Argentino, se encarga de la vida de los Santos. Coloca las últimas canonizaciones como la vida de los Santos.
Los santos nos ofrecen ejemplos de vidas diferentes en su diversidad pero todas dirigidas a la unión con Cristo, son no sólo ejemplos, sino que sus vidas nos dan a conocer mejor la historia de la Iglesia.
¡ Cada uno de nosotros somos llamados a ser santos!
¡ Somos los santos del siglo XXI!
Hermana Virtudes y sus compañeras del Carmel de Altea, España, se encarga de la traducción al español de los comentarios, elegidos por Hermano Bradford para el sitio entero.
Marco, 35 años, casado, padre de dos hijas, profesor en un par de Universidades y representante de comercialización, Mejicano, se encarga del calendario litúrgico. Seguimos el calendario de la Conferencia Episcopal de Madrid.
Blandine, 35 años, casada, madre de un bebe, sosten en trabajo escolar, Francesa, es responsable de la versión española desde los principios. Anima al equipo hispano-hablante, anima y participa a la vida del equipo internacional.
Proyectos para los próximos meses y años.
Seguimos teniendo proyectos tanto técnicos como de nuevas versiones, les hablamos de unos a continuación.
Estamos trabajando para que el Evangelio del Día pueda ser recibido bien en los moviles (PDA, iPhone, etc). Al ser todos voluntarios, no tenemos fecha de salida pero, como siempre, les avisaremos cuando será efectiva la aplicación.
La versión maronita existe hoy en árabe. Podrá existir también en español si un voluntario hispano-hablante se manifiesta. Entender también francés o inglés o árabe o italiano ayudará a poner en marcha dicha versión. No es necesario ser maronita pero ser cerca de una Comunidad Maronita es lo mínimo requerido.
Con nuestra devoción.
Gracias por su apoyo y fidelidad.
El Equipo Hispano-hablante del Evangelio del Día : Hermana Virtudes y compañeras, Graciela, Roberto, Marco y Blandine.
l’Evangile au Quotidien / El Evangelio del Día,
4 Quai Koch
67000 Strasbourg (Estrasburgo)
FRANCIA
No hay comentarios:
Publicar un comentario